Impressum

Schriftleitung

Johannes Bessler
Kastanienweg 4
D-69221 Dossenheim

Jochen Schomacher
Manualtherapeut
Dorfstraße 24, CH-8700 Küsnacht

Jan Herman van Minnen,
Manualtherapeut,
Rabächer 13, CH-2544 Bettlach

Herausgeber

Claus Beyerlein, Manualtherapeut, (D)
Trisha Davies-Knorr, München, Manualtherapeutin, (D)
Sebastian Klien, Manualtherapeut (D)
Jeanette Saner-Bissig, Manualtherapeutin, (CH)

Wissenschaftlicher Beirat

F. van den Berg, PT/MT, Zell am Moos (A)
Dr. med. H. Biedermann, Köln (D)
Prof. Dr. J. Cabri, Oslo (N)
H. Dahl, PT/MT, Wremen (D)
Dr. M. Dirheimer, Blaustein (D)
B. Falkenberg, Iserlohn (D)
Prof. Dr. Dr. med. R. P. Franke, Ulm (D)
A. Gattermeier, PT/MT, Fürstenzell (D)
R. Gautschi, PT/MT, Baden (CH)
C. Gloeck, PT/MT, Seehausen (D)
Dr. E. Grill, MPH, München (D)
Prof. Dr. med. M. Jesel, Strasbourg (F)
L. Jörger, PT/MT, Bad Kissingen (D)
J. Kool, PT/Bew.-Wiss., Valens (CH)
Dr. sc. med. W. Laube, Feldkirch (A)
Dr. med. B. Memheld, Offenburg-Elersweier (D)
P. Oesch, PT/MT, Wangs (CH)
U. Schauer-Klatt, PT/MT, Freiburg (D)
T. Schöttker-Königer, PT/MT, Fürstenfeldbruck (D)
H. Stam, PT/MT, Zurzach (CH)
Prof. Dr. med. P. Villiger, Bern (CH)
P. Westerhuis, PT/MT, Langendorf (CH)
U. Wolf, PT/MT, Bochum (D)
F. Zahnd, PT/MT, Forch (CH)

Verlag

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14
D-70469 Stuttgart

Postfach 30 11 21
D-70451 Stuttgart

Abonnentenservice:
Tel.: 0711-8931-321
Fax: 0711-8931-422
E-Mail: aboservice@thieme.de

Manuskripte

Alle Manuskripte direkt an:
Programmplannung Physiotherapie
Redaktion manuelletherapie
Postfach 301120, D-70451 Stuttgart
Tel 0711/8931-848, Fax: 0711/8931-874
Maunelle.Therapie@thieme.de
oder an einen der Schriftleiter.

Grundsätzlich werden aus Copyrightgründen nur solche Arbeiten angenommen, die vorher weder im Inland noch im Ausland veröffentlicht worden sind. Die Manuskripte dürfen auch nicht gleichzeitig anderen Blättern zum Abdruck angeboten werden.

Mit der Annahme des Manuskriptes erwirbt der Verlag für die Dauer der gesetzlichen Schutzfrist (§64 UrHG) die ausschließliche Befugnis zur Wahrnehmung der Verwertungsrechte im Sinne der §§ 15ff. des Urheberrechtsgesetzes, insbesondere auch das Recht der Übersetzung, der Vervielfältigung durch Fotokopie oder ähnliche Verfahren und der EDV-mäßigen Verwertung. Von dieser Regelung sind Beiträge freier Journalisten ausgenommen.

Die Autoren erhalten zwei Freiexemplare der manuellentherapie.

Copyright

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind für die Dauer des Urheberrechts geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Fotokopien

Fotokopien für den persönlichen und sonstigen Gebrauch dürfen nur von einzelnen Beiträgen oder Teilen daraus als Einzelkopien hergestellt werden.

Verantwortlich für den Anzeigenteil

pharmedia, Anzeigen- und Verlagsservice GmbH,
Rüdigerstraße 14,
D-70469 Stuttgart,

Postfach 30 08 80,
D-70448 Stuttgart,

Tel. (0711) 8931-0,
Fax (0711) 8931-470,
E-Mail: info@pharmedia.de

Wichtiger Hinweis

Wie jede Wissenschaft ist die Medizin ständigen Entwicklungen unterworfen. Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, insbesondere was Behandlung und medikamentöse Therapieebenso wie physiotherapeutische Verfahren anbelangt. Soweit in diesem Heft eine Dosierung oder eine Applikation erwähnt wird, darf der Leser zwar darauf vertrauen, dass Autoren, Herausgeber und Verlag grosse Sorgfalt darauf verwandt haben, daß diese Angabe dem Wissensstand bei Fertigstellung der Zeitschrift entspricht.

Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag jedoch keine Gewähr übernommen werden. Jeder Benutzer ist angehalten, durch sorgfältige Prüfung der Beipackzettel der verwendeten Präparate und gegebenenfalls nach Konsultation eines Spezialisten festzustellen, ob die dort gegebene Empfehlung für Dosierungen oder die Beachtung von Kontraindikationen gegenüber der Angabe in dieser Zeitschrift abweicht. Eine solche Prüfung ist besonders wichtig bei selten verwendeten Präparaten oder solchen, die neu auf den Markt gebracht worden sind. Jede Dosierung oder Applikation erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers. Autoren und Verlag appellieren an jeden Benutzer, ihm etwa auffallende Ungenauigkeiten dem Verlag mitzuteilen.

Hinweis für unsere Leser

Der Verlag ist um eine zuverlässige Zustellung der abonnierten Zeitschrift äußerst bemüht. Gelegentlich versäumen Abonnenten nach einem Umzug, ihre neue Anschrift mitzuteilen. In den betreffenden Fällen hilft die Bundespost, die neue Anschrift dem Verlag mitzuteilen. Abonnenten, die mit diesem Vorgehen nicht einverstanden sind, werden gebeten, dies dem Verlag mitzuteilen.

Printed in Germany

Redaktion: Margit Gehrig, Ilvesheim
Redaktion Schwerpunkt: Dorothee Richrad, Bremen
Umschlaggestaltung: Thieme Verlagsgruppe
Umschlagabbildungen: Abbildung Hintergrund: fotolia.com; Abbildung Vordergrund: Karl Wesker, Berlin (aus: Prometheus, LernAtlas der Anatomie, Allgemeine Anatomie und Bewegungssystem)
Grafik: Adrian Cornford, Reinheim
Layout: KünkelLopka
Satz: medionet Publishing Services Ltd., Berlin
Druck und Bindung: AZ Druck und Datentechnik, Kempten
manuelletherapie